April 06, 2008
英語学習法のＦＡＱ：初めてのシャドーイング
スポンサードリンク
英語学習法のＦＡＱ：初めてのシャドーイング
こん●●は♪
英語難民OL"jo"です。
4月です。
野球みてますか？
甲子園では沖縄尚学が優勝したらしいですが、アダルトな自分は高校野球よりも、お尻が大きくて、胸板のあついプロ野球選手のほうが好みです。
�ヽ敕轡ぁ璽哀襯垢�調子いいです。
仙台の球状に足を運んで応援したいくらいです。
なま山崎選手をみたいです。
��巨人が負けてます。
巨人ファンにたたかれるかもですが、最高に気分がいいです。
ラミレスやら、クルーンやら、他球団の選手を見境いなくかき集めてるから、この結果にヤクルトファンも横浜ファンも喜んでいるに違いありません。
��阪神の金本選手が渋くてかっこいい。
40歳とはとても思えません、あの活躍。
彼の日ごろの鍛錬と努力は見習いたいところです。
�ズ廼畸里辰浸�実．．．
阪神の藤川球児君、嫁と子供がおった．．．そうな。
ショ、ショック．．．！！
これから、ラブな心で応援できなくなりました。
あ〜、一発●●してみたかった．．．
↑
（あなたの自由な発想とイマジネーションで●●をうめてください
）
えっと．．．
ナニがナニしてなんとやらで、
ナニかと意味不明ですが
これでも、素敵でアダルトな英語独習サイトを目差しております。
ﾗﾝｷﾝｸﾞｸﾘｯｸ
．．ポチッとご協力、お願い致します
英語学習法のＦＡＱ：初めてのシャドーイング
早速ですが．．．
本題にはいります。
英語学習法について、たくさんのお友達から質問をいただきます。
過去記事にもそこそこ参考になるお話はしているとは思いますが、自分でもいつ、どこに、ナニを、どんな具合に書いてるかわけわからなくなってるので、時折、こうしてＦＡＱという形でまた小出ししていこうと思います。下記のような．．．
で、今回のお題、
「初めてのシャドーイング」ってことで話を進めます。
英語学習者さんの中で、やってる割になかなか伸びを感じないという人は結構いると思います。
そういう人は「知識」のたくわえと「体得」の為のトレーニングの両方ができてるかどうか、自分の英語を見直してくださいませ。
どちらがかけても使える英語のレベルにはなっていきません。
私が英語独習地獄部屋で、やっぱり思うのは、
どちらかといえばこの後者の「体得」の為のトレーニングの絶対量がたりないという人が多い．．．ってことです。
今回はシャドーイングに絞って話しますが、このシャドーイングもまさに、この体得のためのトレーニングだと理解して取り組んでほしいなと思います。
つまり、いつもいつも新しい素材をきくという「力試し的」なやり方ではなく、同じ素材をつかって、１００％理解している英文をつかってトレーニングをするとというやり方をしようよ。そして、使える英語力を磨こうよ。と、こういうわけです。
この話は、耳にオクトパスですね。いつも私が繰り返しているせりふです。
octpus＝たこ（八本足のたこ）
参考：corn←足にできる「たこ」とか「魚の目」のほうはこっち
えっと．．
話を進めます．．．
ひとつの素材を完璧にシャドーイングできることを目標にして、しつこくトレーニングするのは、一般的な英語初学者が想像するよりもたくさんの効用があります。
たとえば．．．
「シャドーイングが英語学習にはいいらしい」とjoさんがいってるから、やってみようという発想でやるのは、ちょびっと危険があります。
肝心なのは、「英語力のこの部分が鍛えられるらしい」から、やってみようという考え方です。
でないと、「何のためのトレーニングか．．．？」その焦点がぼけると、いずれ、ただのノルマをこなすだけのトレーニングになりかねませんし、効果も半減です。
では、実践してみてどう感じるか．．．
実際、シャドーイングをはじめて取り組む人は、その負荷のでかさに恐れおののくでしょう。
難しいです。
私も最初やってみたときは、とても歯が立たないと感じて、3分もたなかったし、自分にはできないと決め付けて、「シャドーイングができなくても英語は上達する．．．さ、多分．．．」
と思い込むことにしたかったのですが．．．
でも．．．
英語の達人の多くが、シャドーイングをその英語学習に取り入れたといってますし、私が多く影響をうけた石井辰哉さんもシャドーイング実践者でした。
私の英語学習の基本は、成功している先人の模倣でしたから、結局は、「やったほうがいいのだろうな．．．」
と思い直して、
いやいやながらですが、
やってみたのでした．．．。
そして．．．
やっぱり．．．
できな〜〜〜い
難しいのは．．．、
やっぱりその難しさに変わりはなく．．．
でも．．．
や、やったほうがいいのだろうなと．．．
と、ところどころ言えるけれど、とても長く続けられない。
めげそうだけど、リスニングをするときは必ずシャドーイングするようにして、最初の言葉と最後の言葉だけはキチンと言う。
途中いえなくても、口パクしたりして、がんばってみる。
すると．．．、
1日目、3日目、5日目、10日目、だんだん正確に追っていける部分が増えてくるわけです。
すると、人間不思議なもので、苦痛だったシャドーイングが楽しくなってきます。
よりお手本のテープのように（ネイティブのように）かっこよく発音しようと意識が働くからトレーニングが面白くなってくるんです。
ただし！！
ここまでは、
意味を取らずに、
音だけに食いついて行くという意識がメイン。
意味をとる作業がないから無意識でもできる。
最初はこういう考え方、やり方でもいいと思います。
だから、まずは同じ素材でのトレーニングを徹底して続けてください。
そのうち、音にくっついていけるようになります。
それから、
次の段階．．．、
音と意味を一致させる意識をもつことで、
英語を英語で理解する感覚が磨かれてきます。
ねこたろうさんからいただいたｺﾒﾝﾄ紹介
↓
シャドーイングをしようとして、英語をきいて、口に英語を出す間に、もう一段階頭の中でなにか余計な作業が行われてるようなもやもやした感じがあります。
単語とかにひっかかるとあとはずたずたになってしまいます。
はじめてシャドーイングに挑戦する人は、まさにこういう状態にちかい感じで躓くと思います。
そんなときは、説明したように、まず音についていくという意識から初めてもいいと思います。
それができるようになってから、自分が克服したい弱点や強化したい英語力の具体的な箇所に、ポイントを合わせてシャドーイングをすればいいんです。
で、ここで、
目的別のシャドーイングトレーニングの意識のポイントをあげてみます。
一度、音についていくという部分を克服してしまえば、その後は、ピンポイントにあわせてやるシャドーイングもすぐコツがつかめるようになります。
だから、あれこれとたくさんの素材をつかっての力試しのシャドーイングではなくて、しっかりと理解している素材でしつこく、繰り返して練習してください。
この練習で基礎力が固まってきますから．．．
※これでもかってくらいしつこくやってください。多くの英語学習者はちょっと繰り返したぐらいで、すぐやめてしまいます。
意味を強く意識しながらのシャドーイングをすることによって、頭の中で、音と意味を一致させる感覚が強化されてきます（つまり、このトレーニングによって、日本語を介在させることなく、英語を英語で理解するという感覚がみがかれくるということ．．．）。
※シャドーイングはまさに細切れ時間をつかってできるトレーニングです。構えることなく、いつでもどこでもやりましょう。
藤川球児に嫁がおった．．．ショック。
どのくらいショックかって．．．
野茂英雄が結婚したときと同じくらいショック。
山本昌に奥さんがいると知ったときと同じくらいショック。
ダルビッシュが結婚したときよりショックです。
いろんな意味で、アダルトな英語独習サイトです
ﾗﾝｷﾝｸﾞｸﾘｯｸ．．ポチッとご協力、お願い致します
TOEICより使える英語力をみにつける - livedoor Blog 共通テーマ
こん●●は♪
英語難民OL"jo"です。
4月です。
野球みてますか？
甲子園では沖縄尚学が優勝したらしいですが、アダルトな自分は高校野球よりも、お尻が大きくて、胸板のあついプロ野球選手のほうが好みです。
�ヽ敕轡ぁ璽哀襯垢�調子いいです。
仙台の球状に足を運んで応援したいくらいです。
なま山崎選手をみたいです。
��巨人が負けてます。
巨人ファンにたたかれるかもですが、最高に気分がいいです。
ラミレスやら、クルーンやら、他球団の選手を見境いなくかき集めてるから、この結果にヤクルトファンも横浜ファンも喜んでいるに違いありません。
��阪神の金本選手が渋くてかっこいい。
40歳とはとても思えません、あの活躍。
彼の日ごろの鍛錬と努力は見習いたいところです。
�ズ廼畸里辰浸�実．．．
阪神の藤川球児君、嫁と子供がおった．．．そうな。
ショ、ショック．．．！！
これから、ラブな心で応援できなくなりました。
あ〜、一発●●してみたかった．．．
↑
（あなたの自由な発想とイマジネーションで●●をうめてください
）えっと．．．
ナニがナニしてなんとやらで、
ナニかと意味不明ですが
これでも、素敵でアダルトな英語独習サイトを目差しております。
お代はいただきませんm(_ _)m
ﾗﾝｷﾝｸﾞｸﾘｯｸ
．．ポチッとご協力、お願い致しますさんきゅ
英語学習法のＦＡＱ：初めてのシャドーイング
早速ですが．．．
本題にはいります。
英語学習法について、たくさんのお友達から質問をいただきます。
過去記事にもそこそこ参考になるお話はしているとは思いますが、自分でもいつ、どこに、ナニを、どんな具合に書いてるかわけわからなくなってるので、時折、こうしてＦＡＱという形でまた小出ししていこうと思います。下記のような．．．
- 単語暗記法ってあるの？
- 英会話ペラペラになる方法って？
- 伊藤さんの英文法解釈教室はやったほうがいいの？
- 英語漬けはやったほうがいいの？
- マスをかくときに使える英語のeroticaＰＢって何？
- joさんは実はモロッコで性転換手術をした♂じゃないの？
で、今回のお題、
「初めてのシャドーイング」ってことで話を進めます。
英語学習者さんの中で、やってる割になかなか伸びを感じないという人は結構いると思います。
そういう人は「知識」のたくわえと「体得」の為のトレーニングの両方ができてるかどうか、自分の英語を見直してくださいませ。
どちらがかけても使える英語のレベルにはなっていきません。
私が英語独習地獄部屋で、やっぱり思うのは、
どちらかといえばこの後者の「体得」の為のトレーニングの絶対量がたりないという人が多い．．．ってことです。
今回はシャドーイングに絞って話しますが、このシャドーイングもまさに、この体得のためのトレーニングだと理解して取り組んでほしいなと思います。
つまり、いつもいつも新しい素材をきくという「力試し的」なやり方ではなく、同じ素材をつかって、１００％理解している英文をつかってトレーニングをするとというやり方をしようよ。そして、使える英語力を磨こうよ。と、こういうわけです。
この話は、耳にオクトパスですね。いつも私が繰り返しているせりふです。
octpus＝たこ（八本足のたこ）
参考：corn←足にできる「たこ」とか「魚の目」のほうはこっち
えっと．．
話を進めます．．．
ひとつの素材を完璧にシャドーイングできることを目標にして、しつこくトレーニングするのは、一般的な英語初学者が想像するよりもたくさんの効用があります。
たとえば．．．
- 英語の正確な発音と正確なリズムに慣れる
- 単語ごとではなく、英語の「かたまり」の感覚に慣れる
- 集中力の度合いがます
- 音への反応がよくなる
- 音のキープ力が増す
- スピーキングの練習にもなる
- 何と言っても発音がかっこよくなる（←ミーハーな自分はここがとても嬉しい）
「シャドーイングが英語学習にはいいらしい」とjoさんがいってるから、やってみようという発想でやるのは、ちょびっと危険があります。
肝心なのは、「英語力のこの部分が鍛えられるらしい」から、やってみようという考え方です。
でないと、「何のためのトレーニングか．．．？」その焦点がぼけると、いずれ、ただのノルマをこなすだけのトレーニングになりかねませんし、効果も半減です。
では、実践してみてどう感じるか．．．
実際、シャドーイングをはじめて取り組む人は、その負荷のでかさに恐れおののくでしょう。
難しいです。
私も最初やってみたときは、とても歯が立たないと感じて、3分もたなかったし、自分にはできないと決め付けて、「シャドーイングができなくても英語は上達する．．．さ、多分．．．」
と思い込むことにしたかったのですが．．．
でも．．．
英語の達人の多くが、シャドーイングをその英語学習に取り入れたといってますし、私が多く影響をうけた石井辰哉さんもシャドーイング実践者でした。
私の英語学習の基本は、成功している先人の模倣でしたから、結局は、「やったほうがいいのだろうな．．．」
と思い直して、
いやいやながらですが、
やってみたのでした．．．。
そして．．．
やっぱり．．．
できな〜〜〜い
難しいのは．．．、
やっぱりその難しさに変わりはなく．．．
でも．．．
や、やったほうがいいのだろうなと．．．
と、ところどころ言えるけれど、とても長く続けられない。
めげそうだけど、リスニングをするときは必ずシャドーイングするようにして、最初の言葉と最後の言葉だけはキチンと言う。
途中いえなくても、口パクしたりして、がんばってみる。
すると．．．、
1日目、3日目、5日目、10日目、だんだん正確に追っていける部分が増えてくるわけです。
すると、人間不思議なもので、苦痛だったシャドーイングが楽しくなってきます。
よりお手本のテープのように（ネイティブのように）かっこよく発音しようと意識が働くからトレーニングが面白くなってくるんです。
ただし！！
ここまでは、
意味を取らずに、
音だけに食いついて行くという意識がメイン。
意味をとる作業がないから無意識でもできる。
最初はこういう考え方、やり方でもいいと思います。
だから、まずは同じ素材でのトレーニングを徹底して続けてください。
そのうち、音にくっついていけるようになります。
それから、
次の段階．．．、
音と意味を一致させる意識をもつことで、
英語を英語で理解する感覚が磨かれてきます。
ねこたろうさんからいただいたｺﾒﾝﾄ紹介
↓
シャドーイングをしようとして、英語をきいて、口に英語を出す間に、もう一段階頭の中でなにか余計な作業が行われてるようなもやもやした感じがあります。
単語とかにひっかかるとあとはずたずたになってしまいます。
はじめてシャドーイングに挑戦する人は、まさにこういう状態にちかい感じで躓くと思います。
そんなときは、説明したように、まず音についていくという意識から初めてもいいと思います。
それができるようになってから、自分が克服したい弱点や強化したい英語力の具体的な箇所に、ポイントを合わせてシャドーイングをすればいいんです。
で、ここで、
目的別のシャドーイングトレーニングの意識のポイントをあげてみます。
- 発音強化
- 構文意識の強化（文法意識）
- 時制の感覚の強化
- 冠詞、単数複数の感覚の強化
- 頭から理解するという意識の強化
- スピーキング（英語を口にするという意味）力の強化
- 等々
一度、音についていくという部分を克服してしまえば、その後は、ピンポイントにあわせてやるシャドーイングもすぐコツがつかめるようになります。
だから、あれこれとたくさんの素材をつかっての力試しのシャドーイングではなくて、しっかりと理解している素材でしつこく、繰り返して練習してください。
この練習で基礎力が固まってきますから．．．
※これでもかってくらいしつこくやってください。多くの英語学習者はちょっと繰り返したぐらいで、すぐやめてしまいます。
意味を強く意識しながらのシャドーイングをすることによって、頭の中で、音と意味を一致させる感覚が強化されてきます（つまり、このトレーニングによって、日本語を介在させることなく、英語を英語で理解するという感覚がみがかれくるということ．．．）。
※シャドーイングはまさに細切れ時間をつかってできるトレーニングです。構えることなく、いつでもどこでもやりましょう。
藤川球児に嫁がおった．．．ショック。
どのくらいショックかって．．．
野茂英雄が結婚したときと同じくらいショック。
山本昌に奥さんがいると知ったときと同じくらいショック。
ダルビッシュが結婚したときよりショックです。
いろんな意味で、アダルトな英語独習サイトです
お代はいただきませんm(_ _)m
ﾗﾝｷﾝｸﾞｸﾘｯｸ
．．ポチッとご協力、お願い致しますさんきゅ
TOEICより使える英語力をみにつける - livedoor Blog 共通テーマ
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by あちゅ
April 06, 2008 03:31
最近、単語を覚えるのが苦にならなくなりました
といっても、あたしの場合はまだ基礎中の基礎なんですけど。笑
まとまった時間がとれなくてもどかしかったけど、毎日少しずつでも覚えると楽しくなってきました。
でも、聞き取れるスピードと、自分が話すスピードが違うんですよね。
自分が話すのはなめらかじゃないし、遅い
やっぱりトレーニング不足をかなり感じています
英語で楽しく会話がしたい
ということで、もがきながらも勉強続けたいと思います。
毎日joさんのブログからやる気をもらってますしかも、アドバイスまでいただいて、本当にかなり感謝してます
といっても、あたしの場合はまだ基礎中の基礎なんですけど。笑
まとまった時間がとれなくてもどかしかったけど、毎日少しずつでも覚えると楽しくなってきました。
でも、聞き取れるスピードと、自分が話すスピードが違うんですよね。
自分が話すのはなめらかじゃないし、遅い
やっぱりトレーニング不足をかなり感じています
英語で楽しく会話がしたい
ということで、もがきながらも勉強続けたいと思います。
毎日joさんのブログからやる気をもらってます
しかも、アドバイスまでいただいて、本当にかなり感謝してます2. Posted by Februaly
April 06, 2008 06:21
jo様すっかりご無沙汰していますが、こちらのサイトをほぼ毎日拝見して、jo様のコメントを読み直したりして、心の支えにしています。
結局英語耳は買っていません。jo様のアドバイスを無視したわけではありませんよ。アドバイスを忠実に聞いたので、買っていないということです。(テキスト代のことまで心配していただいてありがたいです。）英語耳ドリル＆発音バイエルはテキストあってこそということだったので、あっさりあきらめて、あの後すぐにやめました。
そしていまやっているのが、データベース3000です。真ん中あたりを過ぎましたが、早く１周目を終了したいというあせりばかりがあっていけません。それまでは、jo様のブログに書き込むのも我慢していたのですが、1ヶ月経ってしまいました。
3. Posted by February
April 06, 2008 06:24
(続きです）他にもTOEICのトレーニング系の問題集を半年くらいやっていますが、もうすぐ6周目が終わるので、初級編から中級編へ進もうと思っています。音読や、ディクテーション、音読筆写などいろいろできるので、気に入って続けています。でも、いまいち手ごたえがなかったのですが、jo様のブログに出会って、トレーニングごとにいろんなことを意識するようになったら、いろいろと効果が出てきました。
効果� ｜姥譴�残るようになった。ビジュアライズすると、記憶への定着も良いようです。
効果�◆］楕険兀遒�速くなった。日→英への反応もビジュアライズの効果かと思います。全体的に読むスピード自体が遅くなっていますが、ちゃんと内容を理解できていなかったことに気づくことができました。
今までの学習へのもやもやがjo様のブログのおかげで、すっかり晴れました。
4. Posted by February
April 06, 2008 06:29
(続き2です。)今日の話題のシャドーイングについて、私も思うところがあるのですが、効果的にやるには、やはり素材が結構大事ですよね。自分が聞き取りやすい地域の英語の素材で、最初からナチュラルスピードではなく、ゆっくりのものを選ぶのがコツかと思います。私のお勧めは、速読速聴英単語のBasicや、CNNニュースの100万語聴破シリーズで、ゆっくりスピードが入っているものです。ゆっくりと言っても、シャドーイングを始めてするには十分なスピードもありますし、同じ英文の速いスピードが入っているので、その音声が聞こえると、学習の効果が感じられてよいと思います。
なかなか良い教材に出会えずいろんな物を試した結果、私が感じた事なので、他の方にも良いかどうかはわかりませんが。
すっかり長くなってしまいましたが、次回こそは、データベース3000をやり終えて、ご報告できれば、と思っています。
5. Posted by
melissa
April 06, 2008 09:28
おjoさま、おはようございます。
おお。今回はコメント一番ではなかったですね。･･･残念。でも、それだけ色んな方がjoさんのサイトに注目されてるから、ですね！
シャドーイングではなくて、CDの音声と同じタイミングで本を見ながら音読する方法を取っていますが、２、３日続けて「やったー、ピッタリ同じように読めるようになった！」と思って、次の教材で練習を始めてしまうと、ピッタリくっ付いて言えるようになったはずの教材が後日思い出した頃にやってみると全然言えなくなってた、ということがありました。多分、同じように言えるようになったことって、まだ全速力で走ってるのと同じ状態なんですよね。余裕で走れるようになるまでその教材を続ける必要があったんじゃないか、と思いました。今日の記事を読んで「やっぱり･･･」と思った次第。粘着力が足りませんでしたね(汗)
おお。今回はコメント一番ではなかったですね。･･･残念。でも、それだけ色んな方がjoさんのサイトに注目されてるから、ですね！
シャドーイングではなくて、CDの音声と同じタイミングで本を見ながら音読する方法を取っていますが、２、３日続けて「やったー、ピッタリ同じように読めるようになった！」と思って、次の教材で練習を始めてしまうと、ピッタリくっ付いて言えるようになったはずの教材が後日思い出した頃にやってみると全然言えなくなってた、ということがありました。多分、同じように言えるようになったことって、まだ全速力で走ってるのと同じ状態なんですよね。余裕で走れるようになるまでその教材を続ける必要があったんじゃないか、と思いました。今日の記事を読んで「やっぱり･･･」と思った次第。粘着力が足りませんでしたね(汗)
6. Posted by みゆたん
April 06, 2008 19:12
joさん、こんばんはです！
今じゃがりこをﾊﾞﾘﾎﾞﾘ食べながら拝見しておりますが…噛んでる音が頭蓋骨まで響いて文字に集中できませ〜ん 今後は､じゃがりこやﾎﾟﾃﾁを食べながら勉強するのは止めとこう､とか思ってみたり。。(相変わらずｱﾎでｽﾐﾏｾﾝ)
あ､萌世界では“たん”は“さん”なのでｱﾃｸｼは“みゆたん”のままでOKですよ〜
ってｱﾗｻｰが“たん”なんて言うなって感じですが(携帯のｵｰﾅｰ情報にみゆたんと入れている→赤外線通信をすると相手のにも“みゆたん”と入る→ﾋﾝｼｭｸを買いまくるﾐｿｼﾞのｱﾃｸｼ→汗)
ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞは頑張ってまっす!! で、joさんのお言葉で気がついた…同じ素材を繰り返してなかったという事に! そっか〜｢理解できた文章を繰り返すから意味がある｣のかぁ。納得。
今じゃがりこをﾊﾞﾘﾎﾞﾘ食べながら拝見しておりますが…噛んでる音が頭蓋骨まで響いて文字に集中できませ〜ん
今後は､じゃがりこやﾎﾟﾃﾁを食べながら勉強するのは止めとこう､とか思ってみたり。。(相変わらずｱﾎでｽﾐﾏｾﾝ)あ､萌世界では“たん”は“さん”なのでｱﾃｸｼは“みゆたん”のままでOKですよ〜
ってｱﾗｻｰが“たん”なんて言うなって感じですが(携帯のｵｰﾅｰ情報にみゆたんと入れている→赤外線通信をすると相手のにも“みゆたん”と入る→ﾋﾝｼｭｸを買いまくるﾐｿｼﾞのｱﾃｸｼ→汗)ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞは頑張ってまっす!! で、joさんのお言葉で気がついた…同じ素材を繰り返してなかったという事に! そっか〜｢理解できた文章を繰り返すから意味がある｣のかぁ。納得。
7. Posted by みゆたん
April 06, 2008 19:13
これまでNHKの徹底ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞ英会話を毎日続けて４年目に突入した所なんですけど､ｸﾞﾚｯｸﾞさんのｽﾋﾟｰﾄﾞに着いていけず半泣きになってみたり(←真剣なだけにﾏｼﾞで悔しい!)知らない単語にいちいち突っ掛かって最後まで言えなかったりでかなりｽﾄﾚｽ感じてました。
そんな事もあってﾘｽﾆﾝｸﾞの方ばかりに走っていたような気がします。簡単そうなﾍﾟｰｼﾞを選んでじっくり100ﾊﾟｰになるまでやってみようと思います。
DB3000も仕事の昼休みにやってるんですがまだ5分の1程度…何周もやるなら道のりは長いですね
なのに…なのにｱﾏｿﾞﾝやらﾔﾌｵｸやらでｹﾞｯﾄした洋書が次々届いて机の上に6冊も積まれてﾏｯｽﾙ…ひぇ〜!
頑張ってこっちもこなしていかないとですね。｢妄想を現実に変える為にもっ!!!｣あくまで動機不純なｱﾃｸｼなのでした
そんな事もあってﾘｽﾆﾝｸﾞの方ばかりに走っていたような気がします。簡単そうなﾍﾟｰｼﾞを選んでじっくり100ﾊﾟｰになるまでやってみようと思います。
DB3000も仕事の昼休みにやってるんですがまだ5分の1程度…何周もやるなら道のりは長いですね
なのに…なのにｱﾏｿﾞﾝやらﾔﾌｵｸやらでｹﾞｯﾄした洋書が次々届いて机の上に6冊も積まれてﾏｯｽﾙ…ひぇ〜!頑張ってこっちもこなしていかないとですね。｢妄想を現実に変える為にもっ!!!｣あくまで動機不純なｱﾃｸｼなのでした
8. Posted by ねこたろう
April 06, 2008 20:36
joさーん、"初めてのｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞ"特集すっごく嬉しかったですどれくらい嬉しかったかって言うと、ポチポチしまくり、ﾌﾟﾘﾝﾄｱｳﾄしてこれからのﾄﾚｰﾆﾝｸﾞの"座右の銘"にするくらい
これからｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞするのに、必要なことてんこもりで今の私にはお宝の山
まずは、"音だけに食いついて行くという意識"でやっていきますね。
今は、TOEICテストﾎﾞｷｬのCD1-26で練習しているのだけど、最初と最後の言葉だけあわせてる状態で、これでいいんかな？と思ってたけど、まずはこの状態からのスタートでいいんですね。（続く）
どれくらい嬉しかったかって言うと、ポチポチしまくり、ﾌﾟﾘﾝﾄｱｳﾄしてこれからのﾄﾚｰﾆﾝｸﾞの"座右の銘"にするくらいこれからｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞするのに、必要なことてんこもりで今の私にはお宝の山
まずは、"音だけに食いついて行くという意識"でやっていきますね。
今は、TOEICテストﾎﾞｷｬのCD1-26で練習しているのだけど、最初と最後の言葉だけあわせてる状態で、これでいいんかな？と思ってたけど、まずはこの状態からのスタートでいいんですね。（続く）
9. Posted by ねこたろう
April 06, 2008 20:43
（続きです）
確かに同じﾀﾞｲｱﾛｸﾞを繰り返していると、もちろんすごく簡単なもの限定だけど、英語が「かたまり」で耳に入ることがあります。これって、joさんの言っていた効用２かな？
個人的には効用７にかなり色気を感じるのだけど、まずは、一歩一歩今のこのﾀﾞｲｱﾛｸﾞにしつこく、ねちこくまとわりついてみるつもりです
いつも中身の濃〜いｱﾄﾞﾊﾞｲｽありがとうございます
確かに同じﾀﾞｲｱﾛｸﾞを繰り返していると、もちろんすごく簡単なもの限定だけど、英語が「かたまり」で耳に入ることがあります。これって、joさんの言っていた効用２かな？
個人的には効用７にかなり色気を感じるのだけど、まずは、一歩一歩今のこのﾀﾞｲｱﾛｸﾞにしつこく、ねちこくまとわりついてみるつもりです
いつも中身の濃〜いｱﾄﾞﾊﾞｲｽありがとうございます
10. Posted by とっち
April 06, 2008 23:45
joさんこんばんは。
以前アドバイスを頂いたようにTOEIC基本ボキャブラリーの本を仕込みリスニング、リディング(シャドーイング)を繰り返しているのですが、確かにシャドーイングをすると意識の持って行き方次第で得られるものが多々あると感じます。うちの990点の派遣の女性もシャドーイングしまくったと言ってました。
仕込みをしてリスニング、シャドーイングをするとその表現がそっくり自分のものになる感覚があります。もし同じような会話の状況になると聞けるし話せるようになるな〜って。
これを繰り返し自分のものにし、表現を増やしていけば・・・いずれ・・・むふふっ・・・って感じですね
以前アドバイスを頂いたようにTOEIC基本ボキャブラリーの本を仕込みリスニング、リディング(シャドーイング)を繰り返しているのですが、確かにシャドーイングをすると意識の持って行き方次第で得られるものが多々あると感じます。うちの990点の派遣の女性もシャドーイングしまくったと言ってました。
仕込みをしてリスニング、シャドーイングをするとその表現がそっくり自分のものになる感覚があります。もし同じような会話の状況になると聞けるし話せるようになるな〜って。
これを繰り返し自分のものにし、表現を増やしていけば・・・いずれ・・・むふふっ・・・って感じですね
11. Posted by はる
April 08, 2008 18:33
jo様、こんばんは。はる＠沖縄です。
色々とアドバイスいただき、感謝です
さて、石井さんの文法は一周終わりました。もちろん、まだまだ繰り返す予定です
。ところで、例文は覚えた方が良いんでしょうか？繰り返してるうちに覚えてしまうものなのでしょうか？宜しければ、またアドバイスをいただけるとありがたいです
さて、今回の記事はシャドーイングですか。今使ってる単語集（超超基礎単語）が文脈で覚えるタイプなので、ＣＤも付いてるし、シャドーイングにも使えそうなので、jo様のアドバイス通り、使い倒してみたいと思ってます。頑張りますよ
先日、保育園で仕事をしていたら、「What are you doing ?」って子供達が付きまとってきて大変だった。でも、すごく可愛かったなぁ・・
色々とアドバイスいただき、感謝です
さて、石井さんの文法は一周終わりました。もちろん、まだまだ繰り返す予定です
。ところで、例文は覚えた方が良いんでしょうか？繰り返してるうちに覚えてしまうものなのでしょうか？宜しければ、またアドバイスをいただけるとありがたいですさて、今回の記事はシャドーイングですか
。今使ってる単語集（超超基礎単語）が文脈で覚えるタイプなので、ＣＤも付いてるし、シャドーイングにも使えそうなので、jo様のアドバイス通り、使い倒してみたいと思ってます。頑張りますよ先日、保育園で仕事をしていたら、「What are you doing ?」って子供達が付きまとってきて大変だった。でも、すごく可愛かったなぁ・・
12. Posted by なお
April 09, 2008 23:46
こんばんは
前の記事では質問に丁寧に答えていただき本当にありがとうございます。
コメントを見てこのまま頑張っていけば自分もいつかはjoさんのように英語が使えるようになれると思いもっと頑張ろうと決めました。これからも新しい記事を読めるのを楽しみにしています。ありがとうございました。m(._.)m
前の記事では質問に丁寧に答えていただき本当にありがとうございます。
コメントを見てこのまま頑張っていけば自分もいつかはjoさんのように英語が使えるようになれると思いもっと頑張ろうと決めました。これからも新しい記事を読めるのを楽しみにしています。ありがとうございました。m(._.)m
13. Posted by
もりあおい
April 10, 2008 15:11
はじめまして。もりあおいと申します。
検索でヒットしまして、joさんのブログ、大変ボリュームが多く充実しているので感服しております。
やはり語学習得に王道ナシ、というか地道な努力に勝るものはないのですね・・・。
まだすべて読み終えてないので（笑）じっくり拝読させていただきます！
（相互リンク申請させていただきます。よろしくお願いいたします。）
検索でヒットしまして、joさんのブログ、大変ボリュームが多く充実しているので感服しております。
やはり語学習得に王道ナシ、というか地道な努力に勝るものはないのですね・・・。
まだすべて読み終えてないので（笑）じっくり拝読させていただきます！
（相互リンク申請させていただきます。よろしくお願いいたします。）
14. Posted by
jo
April 11, 2008 00:45
あちゅさんこんばんは♪
単語暗記は、集中して繰り返すと本当に思うよりよく頭にはいってくれますよ。
コツはやっぱり細切れ時間の利用だと思いますね。
30分とか、1時間で覚えようとしても、最初の数語と最後の数語は覚えてても、途中の時間（真ん中の時間（笑））でおぼえようとした単語はどうしても記憶されにくいから．．．＾＾；
あと．．．
聞き取れるスピードも、話すスピードも、やっぱり体得の為のトレーニングがものをいいます。
もがきながらでも、ちょっとずつでも、やってれば形になるから、トレーニングが０になるのだけは避けるようにしましょ！！
そのうちもっと英語を操る自分に感動して、トレーニング量が増えてきたらしめたもの．．．
毎日、ぜひ、もがいてみてください．．．（笑）
15. Posted by
jo
April 11, 2008 00:45
februaryさんこんばんは♪
プチお久しぶりですかね（笑）
元気そうでなによりです。英語独習もがんばってるみたいで、私もうれしいです。
英語耳ドリル買わなかったんですね．．．
うん、ちょっと心配していたんです。
確かにいいものですが、どうしても向き不向きがあるようなところがあって、実物を手にとってやれそうかな？？とインスピレーションが働いて購入するのなら問題ないんですが、私の口から「絶対、万人にあうよ！だから買ってみてくださいね！！」ということもできないなと思ってたので、まじで心配してました。
結構お値段高いし．．．
こんなことを言うと松沢先生に怒られそうですが．．．
ところで、TOEIC系の問題集を6週目やってるそうで、いい感じじゃないでしょうか。
英語のトレーニングにビジュアライズはかかせません。
文法的にＳＶと捕らえるところを、ビジュアライズするという意識は、自分でオリジナルの英語を口に出すときにおおいに役立つんですよね。
それ抜きでスルーしてしまうと．．．ほんとに勿体ないです。（時間の無駄、労力の無駄。無駄というといいすぎかもしれないけれど．．．）
februaryさんの効果�，鉢△蓮△泙気縫咼献絅▲薀ぅ困任�てきてるなってのが感じられますよ。私もものすごくうれしいです。
シャドーイングもやってるようですね。これは確かにいい素材でやったほうがいいですよね。
もちろんリーディングなんかも簡単すぎず（くだけすぎず）、そこそこ手ごたえのあるものを選んだほうが、リスニングにもやくだつし．．．
私もリスニング（シャドーイング含む）、リーディング用の素材選びは結構力はいりましたよ（笑）
februaryさんもいろいろ試行錯誤されてるみたいですね。
ブレークスルーものすごく楽しみですね。
また進捗お知らせくださいね。
私も楽しみにまってます！！
16. Posted by
jo
April 11, 2008 00:45
melissaさんこんばんは♪
粘着力．．．←わらった．．．大笑い。
>余裕で走れるようになるまでその教材を続ける必要があったじゃないか．．．
↑
これ、まったくそのとおりだと思う．．．
実は、私もmelissaさんと同じように、シャドーイングじゃなくて同時発声みたいなことをしてたことありました。
私の場合の話ですが、自分はシャドーイングができなくて、仕方ないからこの方法をやってたという消極的理由でした。
そう、ほんと逃げの理由だったから、自分の場合情けないんです＞＜
で、自分の場合、負荷がすくなくても、それでも、音読の一種だからいいだろうと思ってやってたのね。
でも、やってるうちに、これは何のための練習か？ってのがわかなくなってきて、結局、シャドーイングをやらないといけないのかなぁって思うようになって、シャドーイングをはじめたのでした（情けないでしょ；）
きっと、レコーダーに自分の音読を録音するとかして、きちんと分析するというような工夫があればよかったのかもなと思います。
シャドーイングって、一度ダイブすればやれるようになるもんだけど、そこまでいくのに、自分は絶対自分には無理．．．
と思いこんでたから．．．ね。今思うと、ダイブする気持ちになれたことがよかったのだなって思う．．．（笑）
あとやっぱり．．．
粘着力ですね（大笑）
17. Posted by
jo
April 11, 2008 00:46
みゆたんこんばんは♪
へへへ。。。
相変わず、ナイスなお笑いｺﾒﾝﾄありがとう♪♪
じゃがりこって、あのじゃがりこ？？
しかもばりぼり（だははは、大笑い）
バリバリ、じゃなくバリボリ．．．（だはははは）
携帯の赤外線通信の話はなるほど〜、そういうもんなのねぇ。とひとつ賢くなりましたよ。
私も携帯暦は浅くて、浅くて．．．
いまだに、履歴の見方がわかりません。
みゆたんといい勝負じゃないでしょうか（だはははははははは）
と、ところで．．．。
シャドーイングは、本当にそうです。
同じ素材を徹底して繰り返すことに、このトレーニングの意味があります。
英語力が一定のところから、なかなか伸びてこない人は、一度はこの緻密な深い深いトレーニングをする必要があると思うんです。ぜひ、みゆたんもやってみてくださいね。
今の英語力からひとつレベルアップするためにも．．．
机の上の積み上げられてる洋書でマッスル・・・ひぇ〜ってのも、鼻先ににんじんぶら下げてる馬状態って感じ？？
（大笑）
英語のトレーニングの合間にＰＢを読むのはいいと思うよ。多読は英語力をＵＰさせるし．．．
私も妄想派です（笑）
動機不順でも英語のトレーニングのモチベーションにはなるし、むしろ不順なほうが力発揮できそうだしね（笑）
妄想しまくったもんがち．．．でしょう（大笑）
18. Posted by
jo
April 11, 2008 00:47
ねこたろうさんこんばんは♪
喜んでいただけてうれしいです。
でもプリントアウトは恥ずかしいので、こそこそっとやってくださいまし（笑）
私は、冗談抜きで、このシャドーイングなんて芸当は自分にはできないと思いこんでたんです。
でも、英語の達人の方の「最初と最後の言葉を合わせることは最低限やってください。」っていう一言で開眼したというか．．．。
それだったら、誰でもできるもんね（笑）
だから、ねこたろうさんも今はなにかと苦労してるかもしれないけれど、毎日毎日少しずつでもつづけてると、毎日毎日進歩していくから、がんばってみてくださいね。私はそういう考えでやったのよ。
「昨日よりは今日、今日よりは明日、ひとつでも聞こえてくる音が増えてくればいいかな」って感じね。
毎日欠かさず．．．
英語が固まりで聞こえてくるというのはそれはやっぱり英語の音になれてきてるからだし、やってればどんどんそのかたまりが増えてくるから、それは「いつか気がついたらできるようになってた」って感じで上達するから、それを信じて、がんばってみてくださいましね♪
大変だけど、こうやって中身がよくわかってる素材をたくさんリスニングするのは、上達の道だから．．．
がんばれ〜〜♪♪
19. Posted by
jo
April 11, 2008 00:47
とっちさん、こんばんは♪
おお〜〜！！
「シャドーイングの意識の持ち方で得られるものが多々ある．．．。｣
わかっていただける人がいるととてもうれしい。
こういう話は｢どういう意味があるのか｣．．．
私の言いたいことを｢わかってくれる人は果たしてどんだけいるのか？？｣... と思いながら書いてることが多いので、このとっちさんのコメントは感激しました。
実践してみた人しかわからない部分です。しかも文字だけだとほんとに伝わってるのかいつも不安に思ってました。
とっちさんは今とても面白いステージにいるような感じやね．．．（笑）
これをやってけばこうなる．．．っていう感覚や自信というのが感じられたのは強いよ。どんどん英語のトレーニングが面白くなってくから．．．。ほんと、むふふ・・・っです。
また報告まってますよ〜ん♪
20. Posted by
ｊｏ
April 11, 2008 00:48
はるさん こんばんは♪
石井辰哉さんの文法一回りしたということですね。したらば、およそどんな感じか概観がつかめたとおもうので、これからは、覚えることに時間を割くつもりでやっていきます。例文が豊富にある文法書なので音読、ビジュアライズしながら繰り返してください。そのときにただ惰性でやることなく、すらすら口にでてくるくらい音読したり、筆写したりして体得してください。石井さんの文法書はしっかりやってるとボキャブラリーやら、コロケーションとかたくさんみにつきますから、ぜひ全部覚えてやるという意識でやったらお得です。
それから．．．
はるさんが今つかってる単語集は利用価値がありそうなのでほんとにぼろぼろになるくらいやってみてくださいね。シャドーイングは大変ですが、それも最初なれるまでです。コツがわかれば結構やれるもんです。シャドーイングは力つきますから♪
はるさんって、保育士さんだったの？？ちょっとおどろきました。
あちらの小さい子供たちはかわいいやね。はるさんの言葉からもそらが伝わってきたよ、まじで．．．
うらやまし．．．
21. Posted by
ｊｏ
April 11, 2008 00:49
なおさん こんばんは♪
英語習得ってほんと地味な作業ばっかりです。みんなそれをなんとなくわかってるけど、どのくらい地味な作業をくりかえせばいいのか、その部分をわからない人も多いですよ、おそらく。
で、その地味作業を腹をくくってやれる人か、その地味作業を苦とも思わずがつがつやれる人がインプルーブするのだろうなと思います。
なおさんもやれますよ。上達が見えなくてへこむこともおおい英語学習ですが、それでも、ちょびっとづつでも継続したもん勝ちだから。
英語上達を信じてがんばってみてくださいな♪♪
また何かわかんないことがあったらお越しくださいね＾＾
22. Posted by
jo
April 11, 2008 01:26
もりあおいさん こんばんは♪ はじめまして．．．サイト訪問＆コメントありがとうございます。 サイトボリュームは、いつのまにかもりもりになった感じです。中身はほんとなんちゃって英語サイトです．．．。
yahooからは徹底的に嫌われてます（笑） 何かを習得するってのは簡単にはいかないですよね。特に語学ってのは．．．。 多分世の中には楽チンな方法で英語を習得する方法があるのかもしれませんが、自分はとにかく泥臭く地味にやってたのでそれをこのサイト上で公開してるだけなので、泥臭い方法がいやだと思う人はよりもしないでしょうね（大笑）まあ気が向いたらまたおよりください．．．ね。
私ももりあおいさんとこよらせてもらいます。相互リンクの件は週末くらいにいつもまとめてやってるのでちょっとお待ちくださいね。
23. Posted by
あ〜ちゃん
April 11, 2008 15:30
初歩的な質問で、恐縮なのですが、シャドーイングとは、本を見ずに音だけを聞いて、と言う事なのですよね？
今、テキストを見ながらやっていますが、これでは効果は、半減でしょうか？ それとも、口パク状態で効果は殆ど期待出来ない、とお考えですか？
今、テキストを見ながらやっていますが、これでは効果は、半減でしょうか？ それとも、口パク状態で効果は殆ど期待出来ない、とお考えですか？
24. Posted by
jo
April 13, 2008 00:46
あ〜ちゃん今晩は♪
シャドーイングは本を見ながらやりません。
もちろん、１００パーセント意味と英語構文がわかった状態でやってほしいので、事前に意味の確認や構文の確認はしますが、シャドーイングをするときは音を手がかりにのみ口を動かす（視覚からのヒントなしで）という考え方でやってみてください。
シャドーイングの基本は影のようにモデルの音についていくということなので、声を出すのは基本．．．。
口パクだと「やれる」と勘違いすることが多いし．．．。
ただ、電車の中など、周りに人がいて声をだせないときなど、口パクもしょうがないかなと思いますが、それ以外はなるべく声をだしてやりましょうというアドバイスはしています。
