英語学習をストップさせない〜強力に役立つ洋画の使い方
スポンサードリンク
こん●●は！！
英語難民OL"jo"
です。3月最後の週末、皆さんいかがお過ごしですか？
お待たせしました。
本日は前置きなしで、いかせてもらいます。
中身が濃い〜〜、英語独習サイト目指してます。
お代はいただきませんm(_ _)m
ﾗﾝｷﾝｸﾞｸﾘｯｸ
．．のご協力、お願い致します
さんきゅ
使えるものは使い倒す。英語学習をストップさせない"jo流"洋画の使い方。
自分は、
英語学習にストレスを感じて中断しそうになったら、洋画やドラマを利用するという話をしていました。面白い洋画やドラマは、英語勉強の休息には最適ですが、ただ"ぼ〜っ"と見てるだけでは勿体ないです。
ちょっとした工夫で洋画をみるだけでも、ものすごい効果を期待することができます。
前回記事→英語学習をストップさせない（前回記事）
前々回記事→英語学習をストップさせない（前々回記事）
自分は、休みの日などは、一日中、映画をみていたことがあります。勿論英語学習の一環としてです。
ただし、前述したように、ただ映画をぼ〜っと観てるわけじゃなくて．．．
映画の台詞を「全部書き取っていく」ということをしました。
つまりディクテーションです。
前回記事のこれは、そのディクテーションをした私のノートの一部です。
英語力があまりないときってのは、わかるでしょうが．．．
長いフレーズをきいて、ディクテーションするという曲芸は高度でできなかったので、それこそ、３つとか４つ位の単語の塊を、何度も巻き戻しては聞いてました。
ひどい時なんか．．．
１単語中の
１アクセント分で、
巻き戻しを繰り返してました．．．（←まじです
）
ブラッドレンフロに関する最近の記事で、映画（洋画）を何度も繰り返しみたという話をしましたが、こういうことをしてると、やっぱりそういう数になります。
（時間短縮の為に、台詞がないところは、もちろん早回ししたりネ．．．（笑））
そして、「すごい根気ですね」というコメントも何人かの方から頂きましたが、「根気というものでもなかったのじゃないかな」って感じがあります。
なんでかっていうと、
私は、この作業を苦痛を感じることはなく、
興味しんしんで、
没頭してやっていたような感覚でやっていたように思います。
嘘っぽっく聞こえるかもしれませんが、本当そんな感じなんですよ．．．。
同じ映画（洋画）を朝から晩まで連続で見てたときも．．．。
「ほう〜〜、こんな言い方をするんだ〜〜！！」と．．．
それぞれの表現が興味のアンテナにひっかかって、
ノートにしこしこ書き込みながらさらに思ったものです。
いつかは、
自分もアメリカ人になってハリウッドだ
なんて．．．
外人顔に整形してくれる美容整形外科も最近はあることだし．．．
まあ美容整形なんて私には、全然、ちっとも、必要じゃないんですが．．．
と、投石禁止．．．
えっと．．．話の核がずれずれ．．．
話もどして．．．自分、映画を見だすと、
そのハイテンションのままに．．．
気が付いたら,
真夜中だった．．．
そんなこともよくありました
自分は、まじめくさったテキストに疲れたときは、こんな感じで英語トレーニングを中断することなくやってました。(まじめなテキストじゃないと英語学習してるような気がしないと思う人もいるかもしれませんが．．．)
でも、私のような考えで、映画を英語学習教材にするのもありだと思います。確実にリスニングは磨かれるし．．．＾-＾
あと、忘れちゃいけない、洋画をつかった英語学習のお得なこと．．．♪
それは、やっぱり言葉の感覚、センスのようなものを磨くのに大いに役立ったってことです。
例えば、
よく感じるのは．．．
「日本人にわかりにくい英語（※1）」
そして、
「英語の基本動詞の感覚（※2）」
なんかよく身についたんじゃないかなと．．．。
（※1）「日本人にわかりにくい英語」の話はいずれ記事で紹介します。ここでは省略．．．
（※2）基本動詞って、文字でみると、難しいわけでもなく．．．。でも、その言葉をイメージ抜きでただの暗記で終わらせると、簡単に使いこなせるようにはなってきません。
私の例で恐縮ですが．．．
映画をたくさん見出したばかりの頃、
thank you for stopping by and welcoming me to the neighborhood
のthank you for stopping by...
このフレーズに３回立て続けに遭遇しました。
このとき自分は激しく映像の力、イメージの力の凄さを感じたんです。
どういうことかっていうと．．．
まず、このstop by って言葉ですが、
どってことない表現です．．．
でも、そのときの英語の表現のストックが乏しかった自分は、
thank you for coming...
のcomeとかじゃなくて、
thank you for stopping by...
のstop byを使ってるていうことに．．．驚きを感じました。
多分．．．
今．．．
この部分を読んでるあなた様．．．
stop byなんてちっとも珍しくない．．．
joって、そうとう英語知らなかったんだろうな．．．
って思ってる人の方が多いでしょう．．．
今となっては、自分でもたいしたことないと思える表現ですが、そのときは、サカリのついたアニマルにように興奮して（意味不明か（笑））．．．そりゃ〜もう大発見したような驚きが自分にはありました。
勿論、ニュアンス（というより意味）がちがってますから、ここでstop byを使ってる意味がと〜ぜんあります。でも、そういう言葉の使い方だったり、感覚がよくわかってないと、自分の制限されてるボキャブラリーの中での、なじみの表現しか使わないと思います。
「thank you for coming...って．．．自分は使うんだろうなぁ」と、そのときは思ったんですね。映画をみながら。
ほんと、この話は、自分だけが特に感じた部分だったのかもしれませんが．．．ね．．．（笑）
でも．．．こんな感じで、言葉の感覚をテキスト上だけじゃなく、映画っていう媒体を通して、イメージつきでたっくさん記憶定着させることができたのだろうと．．．
映画、映像の力ってすごいなと感謝しています。
この映画をつかっての英語の学習は、リスニングのトレーニングは勿論ですが、英語のフレーズをぱっと見て（英語字幕やキャプションがある場合）、きいて、画像で処理、理解する「英語脳」「リアルタイムの英語の脳みそ」を形成するトレーニングができたと思ってます。
わたしの低レベルな思い出話はさておいて．．．
ここまで私がやったように、休みの日は、まるっと映画ばかり見ていたというやり方をまねすることもないです、勿論。
大事なのは、英語学習を義務感だったり、悲壮感を漂わせながらやってるより、「さぁ今日もやろう
！！」という攻めの感覚があったほうが断然いいなと思ったりするわけです。
っていうのは、どんな人でも、その時の調子の波がいい感じばかりということもないですよね。
ほんのちょっとしたことがきっかけで、
英語学習や英語トレーニングをサボってしまった時に、
ずるずると英語の勉強をすることをやめてしまうことってあります、残念ですが．．．。
そんな時に、私も含めて人は楽なほうへ流〜れ、流され、
「いつかまたやれるさ」ってな気持ちになって．．．
そして、
永久にやらないとか．．．
いや、いいんですよ．．．
それはそれで．．．
英語上達の
必要性が実はなかった．．．
という人でしょうから．．．。
ただ、そうじゃない人は、それだと困るわけですよね。中断したとしても、できるだけ早期に再スタートさせないと、それまでやってきたことが完全に忘却のかなたへいっちまう．．．。
そして、また翌年くらいに、「これじゃあかん。今度こそは」と、基礎単語、基礎文法を殆ど一からやり直すことになります。
そんな繰り返しの悲劇を避けるために．．．
お勧めしたいのが、映画（洋画）やドラマです。
気分がローになったときや、英語のテキストを開くのに嫌気がさしてきたとき、英語学習を中断するくらいなら、洋画をみてください。
ただぼーと見てるのじゃなくて、私がやったような工夫をすれば、映画といえど、英語学習をしてるという充実感は得られるはずです。
前回の記事の．．次の言葉をもう一度．．．
"私が、英語力"0"の状態から、一気に英語力底上げができたのは、この大量の洋画ビデオを繰り返しみたからだろうなと．．．実は感じたりしてます．．．"
えっと．．．前回記事のこの部分↑を読んで、おそらくたくさんの方が、joはなにか秘密の必殺技を持って英語トレーニングをしたに違いない．．．と妄想されたかもしれません．．．
でも．．．ぜんぜん、ちっともスペシャルな方法があるわけじゃなくて．．．
今回の記事で紹介したように、私がやったのは、ただひたすら繰り返すってこと．．．
耳に馴染ませ、そして、口で唱えたり．．．
ほんと、これだけなんです．．．。
過度の期待を持たせてしまったら、ちょっとごめんなさいです．．．
でも、ここで気が付いた人は気がついてる
かもですが．．．この繰り返し作業の凄さってのは．．．やっぱりとてつもなく凄かったりするんです。（映画に限らず．．．）
でもって、ここで更に気が付く人は気が付く
でしょうが．．．知識の詰め込みじゃなくて、使えるレベルになるように考えながら繰り返すってことです。
おそらく、この意識があるかないかで、繰り返し作業をしてもその効果がだんちに違うような気がします。
ちなみに．．．あなたは、
ダイナマイト級に（笑）
中身が濃〜〜い
お話をしてるつもりです．．．。
（この濃さがお分かりいただけるでしょうか．．．）アダルトはやっぱり濃くなければ．．．いろんな意味で．．．
（言ってて怖い．．．）
最後に、元気がでる動画ご覧ください
この曲で、「自分もアメリカ人になるぞ！」という気持ちが高まり、英語トレーニング継続に大いに役立ちました。
<you tube>~there's something about Mary~
build me up Butter Cup
濃いのが好きなアダルト向けの、
刺激的な英語独習サイト目指してます。
お代はいただきませんm(_ _)m
でも、ランキングクリックは御願いしたいなぁ
さんきゅ
コメントのお返事はこれからいれま〜す！！
英語が好きな人の日記 - livedoor Blog 共通テーマ
トラックバックURL
この記事へのコメント
あのノートは、字幕を書き取ったんじゃなくて、ディクテでしたか･･･!!! ジーっと観てるだけでもリスニングが上手くなったような気がするのに、ディクテーションとなると、段違いに聴き取りが上達しそう！
たまにCNN書き取ったりしますが、それよりも映画や海外ドラマの方が楽しみながら続けられそうですね。まずはワンシーンから挑戦してみます！
「使える知識」ですか
その言葉を使っている場面を想像しながら覚えるようにしてますが、映画だとイメージしやすいかもしれませんね
ま、俺の場合、英語の台詞が分かっても日本語への翻訳に問題があるかも？
映画の日本語訳って意訳されてたりして、変な風に覚えてしまわないか、不安だったりします。ま、英語の台詞が分かってれば、リスニングには役立ちますね
。映画等でリスニングを鍛えながら、基本文法と基本単語の習得が当面の目標です。使える知識を目指して頑張らねば
"意識"の大切さ、この前、英語独習のノルマに流されかかって色々と考えたとき、少しずつだけど、感じ始めました。
仕事から帰って、ちょっとお疲れ気味のリスニングをしているとき、この"意識"のことを考えると結構復活
することができたりするので不思議この前注文していたDVDが昨日届いて、明日はお休み
なので、今から観るのが楽しみで、楽しみでいつかjoさんみたいにﾃﾞｨｸﾃｰｼｮﾝができるようになれたらいいな
PBは、今、シドニー・シェルダンの"遺産"を寝る前のほんの少しの時間を使って読んでいるところです。ほとんど寝る体勢に入っての読書なので、辞書は全く引かないから自分勝手な想像７割くらいって感じで読んでいるのだけど、ストーリーが面白いなって思います
）先に今日のブログ読んだので、前回のjoさんのアドバイス読むのがあとになってしまいました
ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞ今日から始めますね
ちゃんとｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞの練習するのは初めてだから、今はワクワクやり始めたら、ヘコむかもしれないけどいつもアドバイス本当にありがとうございます
やはり洋画学習いいのですね〜
最近隣の課にTOEIC990点の派遣の女性が入ってきて話を聞いたのですが、3年間ひたすら洋画を見まくって、色んなペーパーバックを読みまくったそうです。あと単語と文法。それだけだと言ってました。
あれから私は、データベースを完璧にし、石井さんの文法を４回はまわし、「初挑戦の〜」もこの週末で終了です。リスニングに手をつけられてなかったので、これからリスニングがしがしやります！
洋画も見よう！！
また気合い入りました！！
オレンジですぜ。
斉藤秀三郎の英語処理能力については僕はよく分からないですが、両親に英語で手紙を書いていたり、辞書の「犠牲」の例文に"I learned my English at the expense of my Japanese"と書くくらいの人なのでかなりの英語処理能力だったんだと思います。
繰り返しって重要ですね。多読でも一番いい方法は同じ本を何度も読むことだと思います。それも何百回も。さらに全ての単語が分かっていればなおいいですね。しかし、僕にはこれはできないので、それを同じ著者でしているんです。
最近思うんですが、語学の学習って簡単なものをさらに簡単にもっていく作業（無意識下）のことなのかもしれないですね（続きますぜ）。
私もDVDで、「thank you for stopping by...」に出会った時は、「へ〜〜〜〜」でした。
題名は忘れたのですが、ブルース・ウイルスが、尋ねて来た隣人に言っていました。
よ〜〜し、頑張ります。(^-^)/
melissaさんこんばんは♪
うんとねぇ。
映画だとかドラマとかって、賛否が分かれるところだと思うんですよ。
多くの英語達人の中で否定してる人は、そうそういないと思うけれど、あくまでもそれようのテキストやＣＤ以外は受け付けないって人も多いような気がして．．．
だから、これまであんまり詳しい話はしてこなかったと思う、自分も．．．。
でも、書籍や辞書で口語英語なんかの本を読んで覚えようとするより、映像付きの映画、ドラマのほうがしっかりイメージつきでインプットできるから、この威力はやっぱりすごいと思うのですわ。
melissaさんにあってる方法だと思ったら是非、英語のテキストに疲れたやってみてくださいな＾＾♪
はるさん、こんばんは♪
英語を使えるようにするというイメージはとても大事だと思います。
それがないと、ただ機械的に英語のフレーズやら英単語やらを暗記するだけの作業になってしまいます。それでもってなかなか実践で使えるようにならないっていうか．．．そういう気がしますよ。
英語を日本語訳しようなんて必要ないです。
そして当然、映画の英語を日本語訳してる字幕なんて覚えないでください。
日本語訳は邪魔です。
見ないほうがいいです。
むしろ、英語の字幕があればそれだけで確認できるので問題ないですよ♪
最終的には英字幕もみないように訓練するけれど．．．
はるさん、シティオブエンジェル見つかりました？？
是非日本語字幕無しでやってみてくださいね。
前にもいったけど、この映画、覚えたいフレーズが一杯だから、使い倒してくださいね♪♪英語学習者には最適な映画だと思います！！
ねこたろうさんこんばんは♪
意識をもって英語学習することがと〜っても大事だってのに気が付いたってことは素晴らしいですよ。
届いたＤＶＤはとにかく最初から最後まで味わってください。
１、2回見ただけでは勿体ないからね．．．♪
あとシドニーシェルダンは、簡単でしょう。是非シドニーシェルダンシリーズ限定でいいのでたくさん読んでくださいね。このわかりやすい彼のＰＢは英語の感覚をみがくのにとっても役立つから．．．
あと、ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞやってみてどんな感じかまた教えてくださいね．．．♪
とっちさん、こんばんは♪
職場に英語の達人がいるんですね。それはすごい刺激になっていいですね。
彼女の存在が視界にはいるだけで、「あ、自分もがんばらねば！！」って思うようになると思うし．．．（笑）
ところで、ハイペースで、がんばってましたね(笑）
順調に単語、文法をこなしてきたようで、素晴らしいです♪
あとは、とっちさんご自身でわかってるとおもうけれど．．．ﾘｽﾆﾝｸﾞですね。
やっぱり英語力が伸びる人は、リスニングトレーニングをしっかりしてる人です。とっちさんのように短期間でという目標があるなら、なおさらです．．．
とっちさんのことはあんまり心配要素がないから安心してますけど、手を抜かずにがんばってくださいね♪♪
オレンジさん、こんばんは♪
>繰り返しって重要ですね。多読でも一番いい方法は同じ本を何度も読むことだと思います。それも何百回も...
↑
う〜ん、素晴らしい。これは真理ですよね。私もまさにこうだなって思いますよ。
繰り返しってみんな大事だとは思ってるだろうけど、繰り返す回数の桁みんなまちがってるよね（笑）
ほんとに何百回って数の繰り返し、と私はこれまでに経験から自信をもって言える（大笑）
英語の達人、松本亨さんも、おんなじこといってるよ。英語表現を簡単な言葉にもってく作業、言い換える作業、は大事だって．．．
いつも驚かされけれど、オレンジさんただものではないわ♪
私も読みたい本がたまってます。年度末の忙しさから解法されたら、私も読書量を増やすつもり．．．
また興味深い本があったら、紹介してくださいね．．．。
シドニーシェルダンの自伝もリストに載せました（笑）
あ〜ちゃん、こんばんは♪
英語、フランス語がんばってますか？
先日は相互リンクのお誘いありがとうございました。
遅くなりましたが、こちらでもリンク貼り完了してます。
ご確認くださいね。
これからも宜しくお願いします♪♪
TAKUです。今は東京を旅しているところです。今度この方法を試してみたいと思います。というのも最近prison breakに今さらながらハマッておりまして、正にperfectなタイミングでの記事の投稿まことにありがとうございます。ただ面白すぎて、繰り返す余裕がない！！っていうのが問題です。はやく次のエピソードが見たいのです
ひとつ質問がございます。センテンスリピートとは具体的に何をなさっておられるのですか？？
一度、リスニングしているので、ある程度内容がわかってて、単語も覚えているので、全く歯がたたないというわけではないですが耳から聴く
↓
口から出る
がダイレクトではなく、頭の中でもう一段階何か作業が行われているような、もやもやとしたそんな状態です
で、単語とかが少しひっかかるとあとはズタズタになってしまいます。
２日目の状態です。
耳→口がスムーズになるようにしばらく練習するつもりです
はじめまして、なおっていいます。
私もいまjoさんのこの記事を見て今アメリカドラマを英語だけで観ているんですが、観ていてわかる文がででくると知らないうちに頭で日本語訳をしてしまってこれでいいのかと困っています。
質問なんですがjoさんは今英語のドラマとか見ているとき英語訳していますか？また、こういうのは勉強を続けていくと訳さないようになってくるんですか？
初めてで質問ばかりしてすみませんでした。
でもやる気だけは常に最高ﾏｯｸｽなｱﾃｸｼ。。英語力が伴わないのにここまでﾓﾁﾍﾞｰｼｮﾝ維持してる自分がｱﾎ過ぎて怖い。
｢ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙにて現地人唖然｣事件はですね､私ﾌﾞﾙﾌﾞﾗでのﾚｲ･ﾁｬｰﾙｽﾞやJﾌﾞﾗｳﾝ､ｱﾚｻ･ﾌﾗﾝｸﾘﾝなどのﾀﾞﾝｽｼｰﾝが大好きで劇中の全てのﾀﾞﾝｽｼｰﾝの振りも全部覚えちゃってるんですよ! なのでｽﾃｰｼﾞのそっくりさんﾊﾟﾌｫに合わせてｼﾞｬﾝﾌﾟしながら踊りまくり〜んだったのです(しかも歌いながら)ﾉﾘの良さでは彼らに負けてないｯｽよ♪てか普通に失笑されたｹﾄﾞ(^^;
ｺﾒﾃﾞｨｰ系ではあと｢ﾐｾｽﾀﾞｳﾄ｣を持って(観て)ます。ﾛﾋﾞﾝの笑いは当たり外れが激しい気がするのですが(小笑)この作品はｱﾃｸｼ的ﾂﾎﾞなので。 でもﾋﾞﾃﾞｵなんで日本語字幕が邪魔です。やはり時代はDVDですかね!? ﾃﾞｯｷを持ってないのでPCでしか観られないんです〜早く買いたいなぁ。
(携帯すら最近やっとこさ持ち始めたくらいの人間なんで…周囲は驚いていたとか何とか）
で！私ﾄﾞｺをﾄﾞｩしたら飛躍的ﾍﾟﾗﾍﾟ〜ﾗになれるんでしょうか??
やり方が間違ってるんでしょうかね!? でも耳は確実に鍛えられてると思うので、海外ﾄﾞﾗﾏはしつこく､ねちっこく続けます。(昔むか〜し撮りだめしてたｱﾙﾌのﾋﾞﾃﾞｵも今観ると懐かしさとｱﾒﾘｶﾝな雰囲気に超笑えます! そういえば昔から英語で観てたっけ。結構凄いかも)
TAKUさんこんにちは♪
今頃は東京放浪中なのかなぁ？
相変わらずの放浪ぶりで、思わずくすっとわらってしまいました。
長期放浪になるようだったら、外人ハウスをおすすめします（笑）
ところで…
映画のディクテーションについてですが、これは私は結構のめり込みました。
最初から気構えもなく、聞こえてくる音を書きとってやろうって感じではじめたので本当に英語学習してるという感覚でもなかったのですが、やってるうちはまってしまったみたいでした。
続き物って確かに続きがきになりますよね。
ＴＡＫＵさんのある意味ジレンマになってるのもうなずけます。笑っちゃいました。
質問のセンテンスリピートですが、なんてことないです。
ＣＤやテープで聞こえてくる英語のフレーズを繰り返すってだけ…。
耳に聞こえてきたとおりそのまんま。
シャドーイングとはまたちがった負荷があって、文法、語彙、構文力が問われるいいトレーニングになります。
私もまだまだ吸収したい英語表現ってのはたくさんありますからねぇ．．．
いまでも欠かさずにやるようにしてますよ♪
ねこたろうさんこんにちは♪
シャドーイングの具合はいかがですか？
結構な負荷を感じてるのではないかと思います。
どうでしょ…？
おそらくシャドーイングを本格的にトレーニングに取り入れるのは今がはじめてじゃないかと思いますので、注意点をお伝えしますね。
まず、ひとつのダイアログでかまわないので、100％完璧にシャドーイングできることを目差してまずやってみてくださいね。
この作業はおそらくねこたろうさんが考えるよりもはるかにたくさんの効用があります。
英語の正しいリズムと発音の受け皿をつくること。
もうひとつは、英語を「かたまり」でとらえる感覚の強化。
もうひとつは、ねこたろうさんが今毎日がんばってる「発音」をネイティブのようにかっこよくする。
と、ここまで書きましたが、シャドーイングに関していつもたくさんの質問をいただくので、記事にしてみます。
ねこたろうさんのことを意識して書いてみるのでごらんくださいね。もやもやが晴れるように…
おまちくだされ＾＾
●●●
●●●●
なおさんはじめまして。。。
いつもサイトにお越しいただいてるのですか…
ありがとうございます。
とてもうれしいです。
で、質問の回答ですが…
英語のドラマ、映画をみて訳してるかどうかってことですが、私の場合、英語のせりふは訳することなく理解してます。
英語のせりふから日本語訳もしないし、英語の文字も浮かびません。
イメージとしては、こんな感じ
↓
dog→
こういうのは、トレーニングを続けていくとできるようになりますよ。
日本語で犬といったら、犬という日本語の文字もうかびませんよね。自分のしってる情報の中の概念が浮かんでくるような感じだと思います。
それの英語バージョンができてきますよ。
英語にたくさん触れて、そういう意識をもつことでなおさんもそういう回路が頭の中にできあがってくるようになりますよ。
ちょっとがんばってみてくださいね♪♪
質問ＯＫです♪
今回はお返事おそくなってごめんなさいね…
またいつでもおこしくださいね♪♪
みゆたんさんこんにちは♪
みゆたんさんのコメントはいつよんでも笑えます。
って、失礼…（汗）
仕事開始ってのは、大変よね。
ストレスフルな日々からは避けられないもんねぇ。
まあ3ヶ月のプーしていた過去の話は忘れて、輝かしい明日からのことだけ考えていきやしょ♪
ロビンウィリアムスは、大好きです。
バードケージって映画で彼の面白さにはまりました。ミセスダウトもいいやね。
時代はＤＶＤなんでしょうが、ワテクシ（みゆたんさんのまね）的には、やすけりゃ何でもいい。使えりゃなんでもいい。って感じです。
ＰＣでＤＶＤみるのって、大変じゃない？
ＰＣの劣化のことを考えると、早めにＤＶＤ用のプレーヤーをお求めになることをお勧めします。
携帯を最近持ち始めたのね。私もにたようなものです。
みゆたんさんには同じにおいがかんじられる。。。。（笑）
みゆたんさんは、飛躍的ペラペラ〜になるために、今のねっちこくみてるドラマはそのまま継続して、あとはなんと言っても口で繰り返し英語を発信するというトレーニングをしたほうがいいと思うよ！！
同じ素材でいいから、まず、毎日音読をするのですよ。イメージをしながら。
声にださないと英語ってペラペラにならないからねぇ。
ユニバーサル事件笑いましたから…
振りや歌まで全部覚えるくらいだから、音読はみゆたんさんには最適なトレーニングだと思うよ。
ちょっとためしにやってみてくださいな♪
英語がするすると口からでてくるようになりますから！！
ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞやってて、このトレーニングの目的は反応を早くするためかな？とか自分で勝手に考えたところだったので、今回のjoさんのお返事はすごーくタイムリー
続きます）ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞのトレーニングの先には、こんなよだれのでそうな（失礼
）brightfutureが待っているなんて、そりゃ、もうトレーニングに力が入ります
ホントにいつもjoさんには感謝してますっｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞ特集記事楽しみに待ってますね
lmphgqo eykv zvudtfl lecagjs alhnxuci ynkivqe iajwpgvf
mvxw
ptimw dzmyg afvx cdbqup
