TOEICもいいけどやっぱり使える英語力

TOEIC900点越えでも英語ができない

 英語耳の話の続き

 松澤喜好さんの書籍は「英語耳」と「英語耳ドリル」や他にも何冊か同じASCII社ででている。

松澤さんのサイト「英語・発音・語彙」とアマゾンのレビューを参考にして、自分は「英語耳ドリル」の方を購入した。

最初は「英語耳ドリル」でもいいと松澤さん自身がサイト上で言ってたし．．．（素直な自分はそれを信じた．．．）

ここに集録されているのは5曲

fry me to the moon / Patti page

in my life / Tuck & Patti

open arms / Journey

time after time / Cindi Laupeｒ

we're all alone / Boz Scaggs

正直言うと．．．全部知ってるし、 time after time なんかは大嫌いな曲だ。 Cindi Lauperは好きだけどこの曲だけは昔から好かん．．．

でも、JourneyのOpen arms とBoz Scaggs の we're all aloneは大好きだから良しとしよう

 話がずれた．．．（笑）

 えっと、この英語耳のParrot's　Lawってのは、単純な方法だ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひたすら、同じ曲をきいて、正しい発音を頭にしみこませる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そして同じ曲を何度もきいて何度も口にだして、体で覚えるって、ただそれだけ。　

 これで日本語と同じように、英語がきちんと意味を持った音として、耳に入ってくるというのであれば、（たとえ、何か他の事をしていたとしてもだ）それは試してみてもいいと思った。

そして、実践。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

1stステップ：ひたすら聴くを最低100回　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2ndステップ：発音記号を見ながら聴くを最低100回 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3rdステップ：一緒に歌いながら聴くを最低100回

 注意事項としては、最初の100回目では歌詞を見てはいけない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 3rdステップまでは一緒に歌ってはいけない。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

歌詞をみてはいけないというのは、最初はとにかく、音だけで耳に定着させるのが目的らしい。目からの情報はその際、いれてはいけないってことなのネ。

 ん〜〜どんなもんジャロ．．．？

ちょっと飽きるんじゃないかなと不安もあったけど、自分の耳が、生まれ変わるにちがいないという期待大でいよいよ始めてみた。 　

1日目：「ひたすら聴く」を60回 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２日目：「ひたすら聴く」を70回 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3日目：「発音記号を見ながら聴く」を30回　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※3日目からは「英語耳ドリル」の付録「ミニ発音バイエル」を最初に5分くらい繰り返した。

この3日目の30回はさすがに聴きづかれてこの回数にとどまった。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でも松澤さんのサイト「英語・発音・語彙」でも言ってたけど、一日20回くらいが限度じゃないかって．．． だから、ＯＫとした。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　っていうかこれ以上聴けんって。

最初の1曲目が肝心だということなので、凄い集中してやっている。

でも、さすがにfry me to the moon. ばかりじゃ飽きるよな〜〜。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

自慢じゃなきけど、fry me to the moon なんかはこれまで生きてきて、色んなミュージシャンのパフォーマンスを何百回ときいてきたから、もう、口もとからゲ○がでそうなくらい、三日目で聞き飽きてしもうた。

ん〜限界じゃ．．．

でも、その夜、自分は不思議な体験をした．．．。

 夜寝る前に、いつものようにヤフオクでゲットした映画（ＤＶＤ）をみようとしたのだが．．． その映画は、俳優の早口のしゃべりとアメリカ特有の言い回しで、これまで何度聴いても、全然、聞き取れなかった部分があった。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

それが、その夜は、さらった聞き取れたのだ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 もっと詳しく言うと、 そのシーンは、ある特殊なシチュエーションで、まるでわけわかんないフレーズを、これでもかっってくらいにマシンガントークで連発しているので、いつも「さー、今日こそ聞き取ってやる」という気構えを持ってしても、聞き取れるのは3割くらいだった。

これが、3日前までの自分のレベルだった。

ところが．．． 「え！、まじで、きこえてくるんですけど．．．」

そう、これまでどんなに頑張っても聞こえてこない音が、聞こえてきたのだ。

 しかも、「さー、今日こそ聞き取ってやる」という気構えがない状態で、このマシンガントークをキャッチできていた。

 驚きました。

 こんなことってあるんでしょうか．．． 恐るべし、英語耳。。。 自分はそのたった三日間だけの繰り返し聞きで、凄い体験をしてしまった。

なっ、なかなかやるじゃないか、英語耳．．．

もっと早く英語耳に出会いたかったヨ

Comments

1. Posted by jo   September 23, 2006 15:14

森さん、こんにちは。
はじめまして。
コメントありがとうございます。

森さんのサイトを見させてもらいました。
すばらしいですね。
英語の有段者からみると、私もまだまだのひよっこですが、よろしくお願いいたします。

でも本当にこれをすれば英語がも〜完璧っていう方法がないものでしょうか．．．

森さんのサイトへもこれからちょくちょく遊びにいきます。参考にさせてもらいます。
今後もよろしくお願いいたします