January 01, 1999
超ボキャビル法
スポンサードリンク
必要にせまられてはじめた英語独習。
毎日が英語漬けの英語三昧、最近普通に英語の夢をみるし、
独り言も英語が自然にでてくるくらい、
集中して英語のトレーニングしている。
はっきり言って、しんどいでっす!!
毎日が英語漬けの英語三昧、最近普通に英語の夢をみるし、
独り言も英語が自然にでてくるくらい、
集中して英語のトレーニングしている。
はっきり言って、しんどいでっす!!
この英語漬けがおよそ2ヶ月も続いた。
そしてあらためて実感したこと、
・
・
・
それは、
・
・
英語を習得しようと思ったら、
ある程度のレベルまで必死こいてボキャビルしなきゃあかんってことだ。
これに関しては異論を唱える人もいるかもしれないけど、
ある程度の知的レベルの会話ができるようになりたければ、これは真理といってもいいのでは...ないだろうか...
いわゆるビジネス英語と言われるレベル、
日常会話をこなしたい人のレベル、
を望むならば絶対、ボキャビルは手抜かりなくやるべきだ。
(いつまでも、ブロークンイングリッシュで構わないとか、小学生低学年レベルで構わないとか、そういう人以外は、つらくても、めんどくさくても、今の自分の年齢相応の会話レベルまでもっていこうと思うなら、絶対ボキャビルしよう!!)
会話に必要なボキャブラリーは
中学生のテキストレベルで充分とか言ってる話をきいたことがないだろうか。
自分も、語彙を増やす作業から開放されたくて、
その上記のような話を無理やり信じ込もうとしていた。
自分は言語学者でも何でもないから、
会話に必要なボキャブラリーが中学生のテキストレベルというのがウソだとか真理だとかって言えないけど、
これについては、
ある程度の会話を自由自在にしゃべれるような有段者に対しての真理だと思う。
知らない単語があっても、その語彙不足をカバーできるような他の言い回しができるほど表現力の引き出しがたくさんあるから通用する話だろうなってことだ。
だいたい基本語彙が少ないって人が、表現力の引き出しもたくさんあるかっていうと、それだって、多くの英会話初心者にはありえない話だと思うのだよ。
英会話初心者がすぐに言える文章ってのは、おそらく単文がいいとこでは?
The good looking guy is my boyfriend.
He loves me very much.
とか(変な例文で失礼...)
せいぜいこんな単文でしょう。
単語の使い方とか、英語フレーズの言い回しを変えるってのは、英会話ビギナーには、逆に難しい課題だと思うのだよ。
英語をしゃべれるようになりたかったら、
みなボキャビルは避けて通れないのだ。
(どんな有段者でも、みな苦労して、ボキャビルしたようでっせ...)
ってことで、自分にもういちどよく言い含めることで
ボキャビル頑張るのだ!!
そしてあらためて実感したこと、
・
・
・
それは、
・
・
英語を習得しようと思ったら、
ある程度のレベルまで必死こいてボキャビルしなきゃあかんってことだ。
これに関しては異論を唱える人もいるかもしれないけど、
ある程度の知的レベルの会話ができるようになりたければ、これは真理といってもいいのでは...ないだろうか...
いわゆるビジネス英語と言われるレベル、
日常会話をこなしたい人のレベル、
を望むならば絶対、ボキャビルは手抜かりなくやるべきだ。
(いつまでも、ブロークンイングリッシュで構わないとか、小学生低学年レベルで構わないとか、そういう人以外は、つらくても、めんどくさくても、今の自分の年齢相応の会話レベルまでもっていこうと思うなら、絶対ボキャビルしよう!!)
会話に必要なボキャブラリーは
中学生のテキストレベルで充分とか言ってる話をきいたことがないだろうか。
自分も、語彙を増やす作業から開放されたくて、
その上記のような話を無理やり信じ込もうとしていた。
自分は言語学者でも何でもないから、
会話に必要なボキャブラリーが中学生のテキストレベルというのがウソだとか真理だとかって言えないけど、
これについては、
ある程度の会話を自由自在にしゃべれるような有段者に対しての真理だと思う。
知らない単語があっても、その語彙不足をカバーできるような他の言い回しができるほど表現力の引き出しがたくさんあるから通用する話だろうなってことだ。
だいたい基本語彙が少ないって人が、表現力の引き出しもたくさんあるかっていうと、それだって、多くの英会話初心者にはありえない話だと思うのだよ。
英会話初心者がすぐに言える文章ってのは、おそらく単文がいいとこでは?
The good looking guy is my boyfriend.
He loves me very much.
とか(変な例文で失礼...)
せいぜいこんな単文でしょう。
単語の使い方とか、英語フレーズの言い回しを変えるってのは、英会話ビギナーには、逆に難しい課題だと思うのだよ。
英語をしゃべれるようになりたかったら、
みなボキャビルは避けて通れないのだ。
(どんな有段者でも、みな苦労して、ボキャビルしたようでっせ...)
ってことで、自分にもういちどよく言い含めることで
ボキャビル頑張るのだ!!
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by sekkati November 16, 2006 18:57
確か、1500語は先ず、という主旨でしたね。
私は録勉をやっていますが、もし時間がありましたらお訪ね下さい。
2. Posted by jo November 17, 2006 00:51
はじめまして、どうぞよろしくおねがい致します。
初期には語彙力をつけよって真実だとおもいます、私も...
録勉ですか?
録音しながらお勉強って略ですかね?
せっかくのご縁ですから覗きに伺います!今後とも宜しくお願い致します

3. Posted by あめい July 17, 2007 21:55
はじめまして!英語学習リンクから参りました。
ボキャビルの項目を特にじっくり読みました。
もう、目からウロコというか、納得!!と言う感じで迷いが覚めました!
私は今までボキャビルは後回しって書かれているサイトを参考にしながら、
(いわゆる、中学英語で事足りるって理論です。)
それでもすごく疑問を持ちつつ学習してきました。^^;
ボキャビルの項目を特にじっくり読みました。
もう、目からウロコというか、納得!!と言う感じで迷いが覚めました!
私は今までボキャビルは後回しって書かれているサイトを参考にしながら、
(いわゆる、中学英語で事足りるって理論です。)
それでもすごく疑問を持ちつつ学習してきました。^^;
4. Posted by あめい July 17, 2007 21:57
(つづきです)
ここで実際に超ボキャビルを実践されたjoさんの
言葉の説得力ときたら…。
ホントにjoさんのおっしゃる通りで、どうやってあんな限られた単語数で
言いたい事言えるんだ!って思うんです。
幼稚園生に解説するワケじゃあるまいし…。
とても大人の会話は成り立たないと実感してます。
問題を解こうとしたって、文の成り立ちは分かるのですが、
何がいいたいか分からないって一体…。orz
ああ、本当にここのサイトに出会えて良かったです!ありがとうございます!
今日から心の迷いなく(笑)ボキャビルに取り組む事が出来ます。
モチベーションアップを図りにちょくちょく覗きにきますね。
joさんもお身体に気をつけて更なる極みに頑張って下さい!
長くなってしまってすみません。
ここで実際に超ボキャビルを実践されたjoさんの
言葉の説得力ときたら…。
ホントにjoさんのおっしゃる通りで、どうやってあんな限られた単語数で
言いたい事言えるんだ!って思うんです。
幼稚園生に解説するワケじゃあるまいし…。
とても大人の会話は成り立たないと実感してます。
問題を解こうとしたって、文の成り立ちは分かるのですが、
何がいいたいか分からないって一体…。orz
ああ、本当にここのサイトに出会えて良かったです!ありがとうございます!
今日から心の迷いなく(笑)ボキャビルに取り組む事が出来ます。
モチベーションアップを図りにちょくちょく覗きにきますね。
joさんもお身体に気をつけて更なる極みに頑張って下さい!
長くなってしまってすみません。
5. Posted by jo July 18, 2007 23:50
こんばんは!!
サイト訪問&コメント有難うございました!!
ちょっとはヘルプになったみたいで私もとてもうれしいです。
語彙については、私はやっぱりたくさん身に付けたほうがいいという考え方なので、ついつい自分の体験を元に言いたい放題言ってます

おそらくできるだけ楽したい人というのは、ここにきてもすぐ立ち去ると思ってるので、遠慮がありません(笑)
(続く)
6. Posted by jo July 18, 2007 23:51
思うのですが。。。
あまりに少ない語彙だと、それこそ高度な英語力が必要になると感じますよ〜。いろんな言い回し、表現力で言いたいことを言わなければならないですから...
それに比べて、ある程度の語彙がそなわってると、表現力が乏しくても自分の言いたいことをずばり言えるという...英語力がない最初のうちこそ、語彙を増やす努力をしたほうがいいなとおもってます、はい

大人の私たちの会話や、簡単なシドニーシェルダンのPBだって、NHKのビジネス英語レベルだって...そう、たとえば最近の地震、台風のニュースや、年金問題のニュース、選挙のニュース、普段の生活でも普通に話題にしますよね。
こんな話題についていくには、中学程度の語彙で事足りませんよ。
7. Posted by jo July 18, 2007 23:52
あめいさんがお読みになった記事はだいぶ前の記事ですが、語彙を増やそうという姿勢は一貫してかわってません


私が週末英語指導してる殿方にも、もう最初の段階で徹底してボキャビルさせてるし...
もう有無を言わさず基礎単語5000は完璧におぼえてもらってます。
鬼と化してやらせてます(大笑)
なので、あめいさんも、迷うことなく!遠慮なく!ボキャビルしてみてください(笑)
また是非遊びにきてくださいね!!
8. Posted by あめい July 20, 2007 20:05
joさん、お忙しい中お返事ありがとうございます!
感激ですっ
ますますやる気アップ
です!!
他の記事もじっくり読ませていただきました。とっても参考になりました。joさんの記事は憂鬱になるハズの鬼のご指導も笑ってしまうような楽しい気分でやる気にさせてもらえて、本当にありがたいです。
音読などと平行して早速ボキャビルにも取り組んでいます。(でもjoさんのペースは凄すぎます…。)私の場合、特に期限がなく兎角だらけ気味なので、9月末のTOEICを期限に集中して頑張る宣言をここに(こっそり
)しておきます。
自分の為に、そして良いご報告が出来る様頑張りまっす
(ちなみに前回は400点でした。)
感激ですっ
ますますやる気アップ
です!!他の記事もじっくり読ませていただきました。とっても参考になりました。joさんの記事は憂鬱になるハズの鬼のご指導も笑ってしまうような楽しい気分でやる気にさせてもらえて、本当にありがたいです。
音読などと平行して早速ボキャビルにも取り組んでいます。(でもjoさんのペースは凄すぎます…。)私の場合、特に期限がなく兎角だらけ気味なので、9月末のTOEICを期限に集中して頑張る宣言をここに(こっそり
)しておきます。自分の為に、そして良いご報告が出来る様頑張りまっす

(ちなみに前回は400点でした。)

